සිංහල Sinhala
ප්ලාස්ටික් කර්මාන්තයේ සාමාන්‍ය වාර්ෂික වර්ධන වේගය 10-15%! වියට්නාම වෙළඳපොලේ නූගට්ස්, ඔබ ක්‍රියා කර ත
2021-01-17 13:53  Click:498

මෙම වසර ආරම්භයේදී වියට්නාමයට පසුගිය වසරේ ආර්ථික ක්‍රියාකාරිත්වය ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට "බලා සිටිය නොහැක". 7.02% දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයේ වර්ධන වේගය, 11.29% නිෂ්පාදන වර්ධන වේගය ... දත්ත දෙස බැලීමෙන් ඔබට අග්නිදිග ආසියානු සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රටක ප්‍රබල ශක්තිය දැනිය හැකිය.

වැඩි වැඩියෙන් නිෂ්පාදන කම්හල්, වැඩි වැඩියෙන් විශාල නම් ගොඩබෑම සහ වියට්නාම රජයේ ක්‍රියාකාරී ආයෝජන ප්‍රවර්ධන ප්‍රතිපත්ති ක්‍රමයෙන් වියට්නාමය නව “ලෝක කර්මාන්ත ශාලාවක්” බවට පත් කර ඇති අතර ප්ලාස්ටික් සැකසුම් කර්මාන්තයක් හා ඒ ආශ්‍රිත කාර්මික දාමයන් ද ඇත. නව පදනම.

සක්‍රීය ආයෝජන සහ පරිභෝජනය ප්ලාස්ටික් කර්මාන්තයේ ද්වි-ඉලක්කම් වර්ධනයට හේතු වේ

වියට්නාමයේ සංඛ්‍යාලේඛන සාමාන්‍ය පරිපාලනය විසින් මීට පෙර නිකුත් කරන ලද දත්ත වලට අනුව, 2019 දී වියට්නාමයේ දළ දේශීය නිෂ්පාදිතය 7.02% දක්වා ළඟා වූ අතර එය අඛණ්ඩව දෙවන වසර සඳහා 7% ඉක්මවා ඇත. ඒවා අතර, සැකසුම් හා නිෂ්පාදන වර්ධන වේගය ප්‍රධාන කර්මාන්තවලට නායකත්වය දුන් අතර වාර්ෂික වර්ධන වේගය 11.29% කි. වියට්නාම බලධාරීන් ප්‍රකාශ කළේ සැකසුම් හා නිෂ්පාදන කර්මාන්තයේ වර්ධන වේගය 2020 දී 12% දක්වා ළඟා වනු ඇති බවයි.

ආනයන හා අපනයන සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, වියට්නාමයේ මුළු ආනයන හා අපනයන ප්‍රථම වතාවට ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 500 ඉක්මවා ගොස් ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 517 ක් කරා ළඟා වූ අතර එයින් අපනයන ප්‍රමාණය ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 263.45 ක් වූ අතර එය ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 9.94 ක අතිරික්තයක් අත්කර ගත්තේය. වියට්නාමයේ 2020 ඉලක්කය වන්නේ මුළු අපනයන වලින් එක්සත් ජනපද ඩොලර් බිලියන 300 දක්වා ළඟා වීමයි.

දේශීය ඉල්ලුම ද ඉතා ශක්තිමත් වන අතර පාරිභෝගික භාණ්ඩවල සමස්ත සිල්ලර විකුණුම් 11.8% කින් ඉහළ ගොස් ඇති අතර එය 2016 සහ 2019 අතර ඉහළම මට්ටමයි. විදේශ ආයෝජන ආකර්ෂණය කර ගැනීමේදී වියට්නාමය වසර පුරා ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 38 ක විදේශ ප්‍රාග්ධනය ආකර්ෂණය කර ගෙන ඇති අතර එය ඉහළම මට්ටමයි. අවුරුදු 10 කින්. විදේශ ප්‍රාග්ධනයේ සත්‍ය භාවිතය එක්සත් ජනපද ඩොලර් බිලියන 20.38 ක් වූ අතර එය වාර්තාවකි.

අඩු දේශීය ශ්‍රමයේ වාසි, ඉඩම් සහ බදුකරණය සහ වරාය වාසි මෙන්ම වියට්නාමයේ විවෘත කිරීමේ ප්‍රතිපත්තිය (වියට්නාමය සහ අනෙකුත් රටවල් සහ කලාපයන් දුසිමකට අධික නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුම් අත්සන් කර ඇත. ). අග්නිදිග ආසියානු වෙළඳපොලේ වියට්නාමය "පැණිරස අර්තාපල්" කැබැල්ලක් බවට පත්වීමට මෙම තත්වයන් හේතු වී තිබේ.

බොහෝ විදේශීය ආයෝජකයින් වියට්නාමය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරනු ඇති අතර එය ආයෝජන සඳහා උණුසුම් ස්ථානයකි. නයික්, ඇඩීඩාස්, ෆොක්ස්කොන්, සැම්සුන්, කැනන්, එල්ජී සහ සෝනි වැනි බහුජාතික දැවැන්තයින් මේ රටට ඇතුළු වී තිබේ.

සක්‍රීය ආයෝජන සහ පාරිභෝගික වෙළඳපොල විවිධ නිෂ්පාදන කර්මාන්තවල වේගවත් දියුණුවට හේතු වී තිබේ. ඒවා අතර, ප්ලාස්ටික් සැකසුම් හා නිෂ්පාදන කර්මාන්තයේ කාර්යසාධනය විශේෂයෙන් කැපී පෙනේ. පසුගිය වසර 10 තුළ වියට්නාම ප්ලාස්ටික් කර්මාන්තයේ සාමාන්‍ය වාර්ෂික වර්ධන වේගය 10-15% පමණ විය.

අමුද්‍රව්‍ය සහ තාක්ෂණික උපකරණ සඳහා විශාල ආදාන ඉල්ලුම

වියට්නාමයේ නැගී එන නිෂ්පාදන කර්මාන්තය ප්ලාස්ටික් අමුද්‍රව්‍ය සඳහා විශාල ඉල්ලුමක් ඇති කර ඇති නමුත් වියට්නාමයේ දේශීය අමුද්‍රව්‍ය ඉල්ලුම සීමිත බැවින් එය ආනයන මත විශාල වශයෙන් රඳා පවතී. වියට්නාම් ප්ලාස්ටික් සංගමයට (වියට්නාම් ප්ලාස්ටික් සංගමයට) අනුව, රටේ ප්ලාස්ටික් කර්මාන්තයට වසරකට සාමාන්‍යයෙන් අමුද්‍රව්‍ය මිලියන 2 ත් 2.5 ත් අතර ප්‍රමාණයක් අවශ්‍ය වන නමුත් 75% සිට 80% දක්වා අමුද්‍රව්‍ය ආනයන මත රඳා පවතී.

තාක්ෂණික උපකරණ සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, වියට්නාමයේ දේශීය ප්ලාස්ටික් සමාගම් බොහොමයක් කුඩා හා මධ්‍යම ප්‍රමාණයේ ව්‍යවසායන් වන බැවින් ඒවා ප්‍රධාන වශයෙන් තාක්‍ෂණය හා උපකරණ අනුව ආනයන මත රඳා පවතී. එබැවින් තාක්ෂණික උපකරණ ආදානය සඳහා විශාල වෙළඳපල ඉල්ලුමක් පවතී.

හයිටි, යිසුමි, බොචුවාං, ජින්වේ වැනි චීන ප්ලාස්ටික් යන්ත්‍ර නිෂ්පාදකයින් වැනි බොහෝ යන්ත්‍රෝපකරණ හා උපකරණ සමාගම්, ප්‍රදේශයේ නිෂ්පාදන කඳවුරු, ස්ථාන ගබඩාවන්, උප සමාගම් සහ අලෙවියෙන් පසු සේවා ස්ථාන අනුප්‍රාප්තිකව පිහිටුවා ගනිමින් වාසි ලබා ගනිමින් අඩු වියදමකින්. අනෙක් අතට, එය අසල ඇති දේශීය වෙළඳපොළේ අවශ්යතා සපුරාලිය හැකිය.

ප්ලාස්ටික් ඇසුරුම් කර්මාන්තය විශාල ව්‍යාපාරික අවස්ථා බෝ කරයි

ප්ලාස්ටික් ඇසුරුම් කර්මාන්තයේ වියට්නාමයට බොහෝ වාසි ඇත, එනම් විදේශීය යන්ත්‍රෝපකරණ, උපකරණ සහ නිෂ්පාදන සැපයුම්කරුවන්ගේ ශක්තිමත් සහභාගීත්වය. ඒ අතරම, වියට්නාමයේ ඒක පුද්ගල ප්ලාස්ටික් පරිභෝජනය අඛණ්ඩව ඉහළ යාම හේතුවෙන් දේශීය ප්ලාස්ටික් ඇසුරුම් වෙළඳපොළට ද විශාල ඉල්ලුමක් පවතී.

වර්තමානයේ, වියට්නාමයේ ප්ලාස්ටික් ඇසුරුම් වෙළඳපොළෙන් 90% ක් තායිලන්තය, දකුණු කොරියාව සහ ජපානය යන සමාගම් සතුය. ඔවුන්ට උසස් තාක්‍ෂණය, පිරිවැය සහ නිෂ්පාදන අපනයන වෙළඳපල වාසි ඇත. මේ සම්බන්ධයෙන්, චීන ඇසුරුම්කරණ සමාගම්වලට වෙළඳපල අවස්ථා මුළුමනින්ම වටහා ගැනීම, තාක්ෂණය හා ගුණාත්මකභාවය වැඩි දියුණු කිරීම සහ වියට්නාම ඇසුරුම් වෙළඳපොළෙන් කොටසක් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම අවශ්‍ය වේ.

ඇසුරුම් නිෂ්පාදන නිමැවුම් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, එක්සත් ජනපදය සහ ජපානය පිළිවෙලින් වියට්නාමයේ ප්ලාස්ටික් ඇසුරුම් අපනයනයෙන් 60% සහ 15% කි. එබැවින් වියට්නාම ඇසුරුම් වෙළඳපොළට ඇතුළු වීම යනු එක්සත් ජනපදය සහ ජපානය වැනි ඇසුරුම් සැපයුම් පද්ධතියට ඇතුළු වීමට අවස්ථාව ලබා ගැනීමයි.

මීට අමතරව, දේශීය වියට්නාම සමාගම් පාරිභෝගිකයින්ගේ දිනෙන් දින ඉහළ යන අවශ්‍යතා සපුරාලීම සඳහා ඇසුරුම්කරණ තාක්‍ෂණයෙන් පරිණත නොවීම නිසා ඇසුරුම්කරණ තාක්‍ෂණය ඇතුළත් කිරීම සඳහා විශාල වෙළඳපල ඉල්ලුමක් පවතී. නිදසුනක් වශයෙන්, පාරිභෝගිකයින් වැඩි වැඩියෙන් ආහාර ගබඩා කිරීම සඳහා උසස් තත්ත්වයේ සහ බහු ක්‍රියාකාරී ඇසුරුම් තෝරා ගැනීමට කැමැත්තක් දක්වයි, නමුත් මේ ආකාරයේ ඇසුරුම් නිෂ්පාදන කළ හැක්කේ දේශීය සමාගම් කිහිපයකට පමණි.

කිරි ඇසුරුම් උදාහරණයක් ලෙස ගන්න. වර්තමානයේ එය ප්රධාන වශයෙන් සපයනු ලබන්නේ විදේශීය සමාගම් විසිනි. මීට අමතරව, වියට්නාමය ද ප්‍රධාන වශයෙන් රඳා පවතින්නේ පාරගම්ය නොවන PE කඩදාසි බෑග් හෝ සිපර් බෑග් නිෂ්පාදනය කිරීමේදී විදේශීය සමාගම් මත ය. මේ සියල්ල චීන ඇසුරුම් සමාගම්වලට වියට්නාම ප්ලාස්ටික් වෙළඳපොළට කප්පාදු කිරීමේ ඉදිරි ගමනකි.

ඒ අතරම, යුරෝපා සංගමයේ සහ ජපානයේ ප්ලාස්ටික් ආනයන ඉල්ලුම තවමත් ඉහළ මට්ටමක පවතින අතර ගනුදෙනුකරුවන් වැඩි වැඩියෙන් වියට්නාමයෙන් ප්ලාස්ටික් නිෂ්පාදන තෝරා ගනී. යුරෝපා සංගමය සහ අග්නිදිග ආසියානු රටවල් අතර 99% ක තීරුබදු අඩුකිරීම් සඳහා මග සලසමින් 2019 ජුනි මාසයේදී වියට්නාමය සහ යුරෝපා සංගමය ද්විපාර්ශ්වික නිදහස් වෙළඳ ගිවිසුමක් (ඊවීඑෆ්ටීඒ) අත්සන් කළ අතර එමඟින් යුරෝපීය වෙළඳපොළට ප්ලාස්ටික් ඇසුරුම් අපනයනය ප්‍රවර්ධනය කිරීමට අවස්ථා නිර්මාණය වනු ඇත.

රවුම් ආර්ථිකයේ නව රැල්ල යටතේ අනාගත හරිත ඇසුරුම් තාක්ෂණයන්, විශේෂයෙන් බලශක්ති ඉතිරිකිරීම් සහ විමෝචන අඩු කිරීමේ තාක්ෂණයන් වඩාත් ජනප්‍රිය වනු ඇති බව ද සඳහන් කිරීම වටී. ප්ලාස්ටික් ඇසුරුම් සමාගම් සඳහා මෙය විශාල අවස්ථාවක්.

අපද්‍රව්‍ය කළමනාකරණය ප්‍රධාන සංවර්ධන වෙළඳපොලක් බවට පත්වේ

වියට්නාමය සෑම වසරකම waste න අපද්‍රව්‍ය ටොන් මිලියන 13 ක් පමණ ජනනය කරන අතර වඩාත්ම solid න අපද්‍රව්‍ය ජනනය කරන රටවල් පහෙන් එකකි. වියට්නාම් පාරිසරික පරිපාලනයට අනුව, රට තුළ ජනනය වන නාගරික solid න අපද්‍රව්‍ය ප්‍රමාණය සෑම වසරකම 10-16% කින් ඉහළ යයි.

වියට්නාමය කාර්මිකකරණය හා නාගරීකරණය කිරීමේ ක්‍රියාවලිය වේගවත් කිරීමත් සමඟම වියට්නාම ගොඩකිරීම් නුසුදුසු ලෙස ඉදිකිරීම හා කළමනාකරණය කිරීමත් සමඟ අන්තරායකර solid න අපද්‍රව්‍ය නිෂ්පාදනය අඛණ්ඩව ඉහළ යයි. වර්තමානයේ වියට්නාමයේ අපද්‍රව්‍ය වලින් 85% ක් පමණ ප්‍රතිකාර නොමැතිව කෙලින්ම ගොඩබෑමේ තැන්පත් කර ඇති අතර ඉන් 80% ක්ම අපිරිසිදු වන අතර පරිසර දූෂණයට හේතු වේ. එබැවින් වියට්නාමයට හදිසි effective ලදායී අපද්‍රව්‍ය කළමනාකරණය අවශ්‍ය වේ. වියට්නාමයේ අපද්‍රව්‍ය කළමනාකරණ කර්මාන්තයේ ආයෝජනය වැඩි වෙමින් පවතී.

ඉතින්, වියට්නාමයේ අපද්‍රව්‍ය කළමනාකරණ කර්මාන්තයේ වෙළඳපල ඉල්ලුමට ඇති ව්‍යාපාරික අවස්ථා මොනවාද?

පළමුව, ප්‍රතිචක්‍රීකරණ තාක්ෂණය සඳහා ඉල්ලුම පවතී. වියට්නාමයේ දේශීය ප්‍රතිචක්‍රීකරණ හා ප්‍රතිචක්‍රීකරණ සමාගම් බොහොමයක් පවුල් ව්‍යාපාර හෝ නොමේරූ තාක්‍ෂණය සහිත කුඩා ව්‍යාපාර වේ. වර්තමානයේ බොහෝ රාජ්‍ය සමාගම් විදේශීය තාක්‍ෂණය ද භාවිතා කරන අතර වියට්නාමයේ උප සමාගම් ඇති විශාල බහුජාතික සමාගම් කිහිපයකට පමණක් ඔවුන්ගේම තාක්‍ෂණය තිබේ. බොහෝ අපද්‍රව්‍ය කළමනාකරණ තාක්‍ෂණ සැපයුම්කරුවන් සිංගප්පූරුව, චීනය, එක්සත් ජනපදය සහ යුරෝපීය රටවලින් පැමිණේ.

ඒ අතරම, වියට්නාමයේ ප්‍රතිචක්‍රීකරණ තාක්‍ෂණයේ උපයෝගීතා අනුපාතය තවමත් අඩු මට්ටමක පවතින අතර ප්‍රධාන වශයෙන් දෘඩාංග නිෂ්පාදන කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි. වෙනත් වර්ගවල නිෂ්පාදන ප්‍රතිචක්‍රීකරණය හා ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කිරීමේ වෙළඳපොලේ ගවේෂණය සඳහා විශාල ඉඩක් ඇත.

මීට අමතරව, ආර්ථික ක්‍රියාකාරකම් අඛණ්ඩව ඉහළ යාම සහ චීනයේ අපද්‍රව්‍ය තහනමත් සමඟ වියට්නාමය එක්සත් ජනපදයේ විශාලතම ප්ලාස්ටික් අපද්‍රව්‍ය අපනයනය කරන රටවල් හතරෙන් එකක් බවට පත්ව ඇත. ප්ලාස්ටික් අපද්‍රව්‍ය විශාල ප්‍රමාණයක් සැකසීමට අවශ්‍ය වන අතර ඒ සඳහා විවිධ management ලදායී කළමනාකරණ ක්‍රමවේදයන් අවශ්‍ය වේ.

අපද්‍රව්‍ය ප්ලාස්ටික් කළමනාකරණය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ප්‍රතිචක්‍රීකරණය වියට්නාමයේ අපද්‍රව්‍ය කළමනාකරණයේ හදිසි අවශ්‍යතාවයක් ලෙස සලකනු ලබන අතර ගොඩබෑමට ඇතුළු වන අපද්‍රව්‍ය අවම කිරීම සඳහා option ලදායී විකල්පයකි.

වියට්නාම රජය විවිධ අපද්‍රව්‍ය ප්ලාස්ටික් කළමනාකරණ ව්‍යාපාර කටයුතු සාදරයෙන් පිළිගන්නා අතර ඒවාට ක්‍රියාකාරීව සහභාගී වේ. අපද්‍රව්‍ය පූර්ණ ලෙස භාවිතා කිරීම සඳහා අපද්‍රව්‍ය-බලශක්ති තාක්ෂණයන්හි පර්යේෂණ හා සංවර්ධනය දිරිගැන්වීම සහ එය ප්‍රයෝජනවත් සම්පත් බවට පරිවර්තනය කිරීම වැනි solid න අපද්‍රව්‍ය කළමනාකරණයේ විවිධ නවෝත්පාදන ක්‍රම සමඟ රජය ක්‍රියාකාරීව අත්හදා බලමින් සිටින අතර එමඟින් අපද්‍රව්‍ය කළමනාකරණයේ වැදගත්කම තවදුරටත් ප්‍රවර්ධනය වන අතර නිර්මාණය වේ. බාහිර ආයෝජන සඳහා ව්‍යාපාරික අවස්ථා.

වියට්නාම රජය ද අපද්‍රව්‍ය කළමනාකරණ ප්‍රතිපත්ති සක්‍රියව ප්‍රවර්ධනය කරයි. නිදසුනක් ලෙස, ජාතික අපද්‍රව්‍ය කළමනාකරණ උපායමාර්ගය සකස් කිරීම චක්‍රලේඛ ආර්ථිකයක් ස්ථාපිත කිරීම සඳහා සවිස්තරාත්මක රාමුවක් සපයයි. 2025 වන විට පුළුල් අපද්‍රව්‍ය එක්රැස් කිරීම මෙහි අරමුණයි. මෙය ප්‍රතිචක්‍රීකරණ කර්මාන්තයට ප්‍රතිපත්තිමය මග පෙන්වීමක් ගෙන එය මෙහෙයවනු ඇත. සංවර්ධන.

වියට්නාමයේ චක්‍රලේඛ ආර්ථිකයේ දියුණුව ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා ප්‍රධාන ජාත්‍යන්තර වෙළඳ නාම ද එක් වී ඇති බව සඳහන් කිරීම වටී. නිදසුනක් ලෙස, 2019 ජුනි මාසයේදී පාරිභෝගික භාණ්ඩ හා ඇසුරුම්කරණ කර්මාන්තවල ප්‍රකට සමාගම් 9 ක් වියට්නාමයේ ඇසුරුම් ප්‍රතිචක්‍රීකරණ සංවිධානයක් (PRO වියට්නාමය) පිහිටුවා ගත් අතර එහි අරමුණ වූයේ චක්‍රලේඛ ආර්ථිකය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ ඇසුරුම් ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කිරීමේ පහසුව සහ තිරසාර බව වැඩි දියුණු කිරීමයි.

මෙම සන්ධානයේ ආරම්භක සාමාජිකයන් නව දෙනා වන්නේ කොකාකෝලා, ෆ්‍රීස්ලන්ඩ් කැම්පිනා, ලා වී, නෙස්ලේ, නුටිෆුඩ්, සන්ටෝරි පෙප්සි, ටෙට්‍රා පාක්, ටීඑච් සමූහය සහ යූආර්සී ය. PRO වියට්නාමය මෙම සම වයස් සමාගම් වියට්නාමයේ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ අතර වියට්නාමයේ පරිසරය වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා එක්ව කටයුතු කළ පළමු අවස්ථාව සනිටුහන් කරයි.

ප්‍රතිචක්‍රීකරණය පිළිබඳ දැනුවත්භාවය ප්‍රචලිත කිරීම, අපද්‍රව්‍ය ඇසුරුම් එකතු කිරීමේ පරිසර පද්ධතිය වැඩි දියුණු කිරීම, සකසනයන් සහ ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කරන්නන් සඳහා ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කිරීමේ ව්‍යාපෘතිවලට සහාය වීම සහ ප්‍රතිචක්‍රීකරණ කටයුතු ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා රජය සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම, පශ්චාත් පාරිභෝගික ඇසුරුම් ප්‍රතිචක්‍රීකරණ ව්‍යාපාරික අවස්ථා නිර්මාණය කිරීම වැනි ප්‍රධාන පියවර හතරක් හරහා සංවිධානය ප්‍රතිචක්‍රීකරණය ප්‍රවර්ධනය කරයි. සහ සමාගම් ආදිය.

PRO වියට්නාම් සාමාජිකයන් 2030 වන විට තම සාමාජිකයින් වෙළඳපොලේ තබා ඇති සියලුම ඇසුරුම් ද්‍රව්‍ය එකතු කිරීම, ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කිරීම සහ ප්‍රතිචක්‍රීකරණය කිරීම අපේක්ෂා කරයි.

ඉහත සියල්ලම අපද්‍රව්‍ය ප්ලාස්ටික් කළමනාකරණ කර්මාන්තයට ජීව ශක්තියක් ගෙන දී ඇති අතර, කර්මාන්තයේ ප්‍රමිතිකරණය, පරිමාණය සහ තිරසාර බව ප්‍රවර්ධනය කර ඇති අතර එමඟින් ව්‍යවසායන් සඳහා සංවර්ධන ව්‍යාපාරික අවස්ථා උදා කර දී ඇත.

මෙම ලිපියේ තොරතුරු වලින් කොටසක් වියට්නාමයේ හොංකොං වාණිජ මණ්ඩලයෙන් සම්පාදනය කර ඇත.

Comments
0 comments